본문 바로가기
반응형

MLS3

미국 MLS에서 뛰는 전 일본대표, 카지아키라(加地亮) MLS에서 뛰고 있는 카지아키라(加地亮)를 통해 미국 MLS의 단면을 볼 수 있는 일본 기사를 번역했습니다. ( 번역 중에 오타,오역,의역,직역이 있으니 반드시 원문을 확인하십시오.) 출처 : http://zasshi.news.yahoo.co.jp/article?a=20141113-00822076-number-socc&p=1 올해 6월에 감바오사카에서 미국프로리그인 MLS 치바스USA로 완전 이적한 카지아키라(加地亮) 선수가 2014시즌의 전 일정을 마쳤다. 34살로 첫 해외리그 참전. 그것도 유럽리그 이적이 주류인 가운데 MLS를 선택한 전 일본대표의 결단에 주목을 했다. MLS는 오랫동안 "축구 불모지"로 불리는 미국에서 1996년에 탄생한 리그. J리그와 거의 같은 연령의 리그는 카지 눈에 어떻게 .. 2014. 11. 14.
미국 축구에 대한 짧은 영상 미국에서 축구는 비인기 종목인가 월드컵에서 보여준 축구에 대한 큰 관심은 일시적 현상인가 미국 축구에 대한 짧은 영상입니다.(2014.07.25. 일본 방송 중) 2014. 7. 27.
J리그 & MLS에 관한 짧은 정보 영상 일본 테레비토쿄의 축구 방송 FOOTXBRAIN 중 4월12일 영상입니다. 주제는 サッカーを楽しもう!サポーター意識調査SP (축구를 즐기자! 서포터 의식조사SP)입니다. 내용은 좋아하는 캐릭터, 가고싶은 경기장, 여성서포터가 많은 클럽, 추천음식 MLS(메이저리그사커)에 관한 정보, 연봉, 디에고포를란에 관한 얘기 등이있습니다. 나카무라타케히코의 회사는 부산아이파크가 2012년 하와이안 아일랜드 인비테이셔널 우승할때 대회에 관여한 곳 임 2014. 4. 17.
반응형