2013 J리그 스타디움 관전자 조사 번역

J리그가 매년 전체 클럽(1,2부)을 대상으로 조사하는 J리그 스타디움 관전자 조사 2013 (Ｊリーグスタジアム観戦者調査2013)을 번역했습니다. 이 조사는 2013년 4월 21일부터 10월 27일까지 전체 40 클럽의 홈경기를 대상으로 1회씩, 11세 이상 남녀 개인, 17854명으로 17286명의 유효 회답 (96..8%) 을 얻었습니다.

주요 조사항목은 1. J리그와 커뮤니티 2. 관전자 프로필 3. 관전행동의 특징 4. 티켓 5. 관전행동과 권유행동 5. 팬 커뮤니티등으로 나눠져 있으며 각 항목 내에 세부 항목이 있습니다.  원본 파일은 총 68페이지로 구성되었습니다.

 

번역 과정에서 오타, 오역, 의역 등 원본과 다를 수 있습니다. 반드시 원본과 비교하시기 바랍니다.

 

2013 J리그 스타디움 관전자 조사,2013 J리그 관전자 조사, J리그 조사,J리그 관전자 조사,Ｊリーグスタジアム観戦者調査２013

 

 

 

 

 

 

 

2013 J리그 스타디움 관전자 조사 원본 및 번역 다운 :    2013 J리그 관전자조사-번역 (차삐라).zip