반응형 전체 글1371 J리그 정기 소식지 번역 (2013년 vol.205) J리그 정기 소식지 번역본 2013년 VOL.205호 (J리그,J리그 정기 소식지,J리그 뉴스,J리그 소식지,2013 J리그,2013 J리그 소식지 5월호,J리그 소식지 205호) 2013년 VOL.205호 이전 까지는 http://blog.daum.net/dmhjblog의 해외축구 카테고리-j리그에서 볼 수 있습니다. J리그 정기 소식지 205호 내용 ● J리그가 개막 20주년을 맞이하다 ● 패밀리 조인데이즈 ● 소식 (4월17일~5월22일) ● 2012 J리그 선수등 연고지 활동조사 ● J유니클로 베스트 최종투표결과 발표 번역상 오역, 의역, 오타 가능성이 있으므로 반드시 원문과 비교하십시오. (PDF파일) 2013. 7. 9. 2013 FA컵 16강전 일정 및 결과 2013 하나은행 FA CUP 16강전 일정 및 결과 정리. 7월 10일 수요일 19시, 19시30분. 8경기장. K리그 클래식 12 + K리그 챌린지 4 8강 경기 : 8월7일 수요일. 대진은 추첨을 통해 결정 상세한 결과는 축구협회 http://www.kfa.or.kr/cups/fa_match_list_contents.asp?idx=236&block=&gotopage= 2013 하나은행 FA CUP 16강 ※ 연장/승부차기 결과 경기일정 홈 결과 원정 경기장 관중 1 7.10.수.19:30 인천유나이티드 찌아고 후4, 남준재 연장후3 1 (2연1) 1 상주상무피닉스 하태균 후28 인천축구전용 1136 2 7.10.수.19:30 성남일화천마 김동섭 전10 1 ( 4승부5 ) 1 포항스틸러스 노병준 후1.. 2013. 7. 9. K리그 클래식 2013 17R 순위&기록 [0707] 이 기록은 프로축구연맹 데이터를 토대로 직접 만든것으로 기록 입력시 오타,누락 등으로 인해 프로축구연맹 공식기록과 다를 수 있습니다. 가장 최신 기록이 더 정확합니다.틀린곳이 있으면 댓글로 남겨주세요. 2013.07.06대전 0:0 부산 / 대구 0:0 강원 경남 2:4 제주 / 전남 1:1 인천 2013.07.07포항 0:2 전북 / 서울 3:0 성남 / 수원 0:0 울산 K리그챌린지 2013 15R 순위&기록 => http://chappira.tistory.com/37 K리그클래식 순위, 2013 K리그클래식 순위, K리그클래식 기록, K리그클래식 홈 원정 기록,케이리그클래식 순K리그클래식 순위변동, 2013 K리그클래식 순위변동 K리그클래식 결과분포, K리그클래식 득점분포.. 2013. 7. 8. K리그 챌린지 2013 16R 순위&기록[0707] 이 기록은 프로축구연맹 데이터를 토대로 직접 만든것으로 기록 입력시 오타,누락 등으로 인해 프로축구연맹 공식기록과 다를 수 있습니다. 가장 최신 기록이 더 정확합니다. 틀린곳이 있으면 댓글로 남겨주세요.2013.07.06 광주 2:0 충주 / 수원F 2:3 경찰 2013.07.07안양 1:0 고양 / 상주 2:0 부천 K리그클래식 2013 17R 순위&기록 0707 => http://chappira.tistory.com/38K리그챌린지 순위, 2013 K리그챌린지 순위, K리그챌린지 기록, K리그챌린지 홈 원정 기록,케이리그챌린지 순위 K리그챌린지 순위변동, 2013 K리그챌린지 순위변동 K리그챌린지 결과분포, K리그챌린지 득점분포, 2013 K리그챌린지 결과분포,2013 K리그 챌린지 .. 2013. 7. 8. 유소년들에게 삼바를 가르치자. 브라질하면 떠오르는 이미지가 뭐라고 물으면 축구와 삼바일 것이다. 축구가 삼바에게 영향을 준다는 말은 들어보지 못했지만, 삼바가 축구에 영향을 준다는 말은 들어봤다. 진짜로 삼바가 축구에 어떤 영향을 미칠까 네이마르, 일본과 가장 큰 차이는 "드리블" 축구를 이해하는데 도움을 받고 있는 일본 축구프로그램 "FOOT X BRAIN" 7월 6일 방송은 컨페더레이션스컵에서 들어난 일본에 부족한 것이 뭔가를 찾는 과정을 내보냈다. 방송 내용 중 컨페더레인션스컵을 앞두고 브라질 축구대표선수인 네이마르의 축구화 신제품발표에서 일본 취재진과의 인터뷰 내용을 보면 브라질과 일본의 가장 큰 차이는 무엇인가라는 질문에 "드리블"이라고 답했다. 삼바리듬과 드리블 관련성을 찾다. 일본 호쿠리쿠센탄 과학기술대학원대학의 후지나미.. 2013. 7. 7. 새롭게 변경된 오프사이드 규칙 이해하기 [동영상] 브라질 월드컵을 1년 앞두고 국제축구연맹(FIFA)가 다시한번 개정된 오프사이드를 발표했습니다. FIFA가 발표한 개정된 오프사이드 규칙을 살펴보도록 하겠습니다. 국제적으로 해석이 애매했던 부분을 보다 명확히 한 것이라고 합니다. 우리나라 스포츠서울의 기사를 보면 ☞ 기사 보러가기 "상대 수비수를 방해하지 않는 공격수가 공격 시작 시점에 오프사이드 위치에 있었더라도 공격 작업이 마무리되기전에 온 사이드로 이동하면 수비수가 클리어링이나 백 패스 한 볼을 잡았을 때 오프사이드로 보지 않는다" - 스포츠 서울 기사 중 일부 위 기사글만으로는 이해하기 어려워 일본사이트에서 찾아 번역해 이미 한번 포스팅했지만, 오해가 있는 것 같아 동영상으로 대체합니다. 이 동영상은 일본축구협회에서 이해를 돕기 위해 만든 것으로.. 2013. 7. 6. 이전 1 ··· 221 222 223 224 225 226 227 ··· 229 다음 반응형
