본문 바로가기
반응형

J리그59

J리그, 내년 이후 해외 자본 기업의 클럽 경영을 인정할 방침 J리그가 내년 이후에 근본적인 해외 자본 기업의 클럽 경영을 인정할 방침이라게 15일 알려졌다. 현재 규약에서는 외자계 기업에 의한 클럽의 과반수 주식보유를 인정하지 않지만,일본 법인을 설립해 운영을 맡는다면 규약위반이 되지않는다고 해석. 외자 진입으로 폭발적으로 예산이 늘고, 강호가 된 잉글랜드 프리미어리그의 첼시처럼 빅클럽을 만들고, J리그 전체의 시장을 확대하는 목적이 있다......... 2014. 11. 16.
2014 J리그 소식지 - 221호 ● 2014 J리그 야마자키나비스코컵 결승은 산프레체 vs 감바오사카 ● J2 : 쇼난벨마레 우승이 결정. 3R부터 1위 양보없어 ● 클럽라이센스 교부 제1번 기관 (FIB) 결정에 의한 2015시즌 J리그 클럽라이센스 교부 ● Topics : 9.17~10.21 ● 스페셜 대담 : J리그 체어맨 X 일본축구협회 전무이사 ● Report : 현지시찰보고 미국축구는 새로운 스테이지로(하) ● 아리모리 유코 J리그 이사에 묻다(상) * 번역 중 일부에서 오타,오역,의역,직역등이 있습니다. 반드시 원문과 비교하십시오. ------------------------------ ● J리그 소식지 - 221호-원본 ● J리그 소식지 - 221호-번역 ----------------------------------- 2014. 11. 13.
2014 J리그 소식지 - 220호 ● 2014 J리그 야마자키나비스코컵 4강결정 ● Report : 현지시찰보고 미국축구는 새로운 스테이지로(상) 새로운 "축구대국"을 목표로 ● 소셜 페어플레이에 노력 ● Topics : 8월20일~9월16일 ● 아시아사업 토픽스 ● 오미야마사토루 J리그 이사에 묻다(하) ------------------------------ ● J리그 소식지 - 220호-원본 ● J리그 소식지 - 220호-번역 ----------------------------------- 2014. 10. 8.
2014 J리그 소식지 - 218호 J리그 정기 소식지 218호 내용 ● J1리그 재개. 여름 싸움이 진짜 ● Topics： 5월22일~7월29일 ● 2013년도 J클럽 경영정보개시 ● Voice：자국리그에서 닦은 "우리들의 축구" J리그 정기 소식지 번역본 2014년 VOL.218호 2014. 8. 27.
일본 스카파, J1리그 재개 CM 스카파(スカパー)에서 제작한 30초짜리 J1리그 재개 CM으로, 60초버전도 따로있습니다. 리그의 중요성을 강조한 것이 특징입니다. 스카파(スカパー)는 JSAT가 운영하는 일본 최대의 디지털위성방송으로 다양한 영역의 다수의 채널을 볼수있습니다. 2014. 7. 20.
2014 J리그 소식지 - 217호 J리그 정기 소식지 217호 내용 ● 축구시즌 전개. 미소,기쁨,기대 ● 宮本恒靖 J리그 특임이사에게 묻다 ● J리그 공식홈페이지에 신코너 "J리그 체어맨 村井満의 어디셔널타임" ● J리그 선수등 연고지 활동조사 2013 J리그 정기 소식지 번역본 2014년 VOL.217호 2014. 6. 10.
J리그 캡틴츠바사 "트윈슛" 재현.gif 캡틴츠바사 재현 3탄 세레소오사카 "야마구치호타루","오기하라타카히로", "코타니유키"가 캡틴츠바사의 "트윈슛(ツインシュート)" 재현 ● J리그 캡틴츠바사 "트윈슛" 재현 영상 => http://www.youtube.com/watch?v=V2LzbxRzkdA ● J리그 캡틴츠바사 "반동축속신포" 재현.gif => http://chappira.tistory.com/307 ● J리그 캡틴츠바사 "반동축속신포" 재현영상 => http://www.youtube.com/watch?v=ilCL2mChhF4 ● J리그 캡틴츠바사 면도날슛 재현영상 http://www.youtube.com/watch?v=OSvqog6szb4 2014. 5. 26.
[J리그 기사변역] J리그가 ACL에서 이기지 못하는 9개 이유 J리그가 ACL에서 이기지 못하는 9개 이유 매주 하나의 테마로 일본축구를 파고드는 "J론". 이번에는 "AFC챔피언스리그"다. 2002년에 유럽 UEFA챔피언스리그를 모방하는 형태로 창설된 이 대회에서 일본세는 최근 고전 연속. 07년 대회를 우라와가, 08년 대회를 G오사카가 각각 제패한 이후, J클럽의 결승 진출은 전부다. 그러면 "왜 J리그세는 이기지 못하는가" 그 이유를 생각했다. ■ 파이널리스트조차 되지 못하는 현실 ACL에서 일본세가 못이긴다. 최근 그런 이야기가 새삼 강조되는 듯하다. 실제 이기지 못하고 있다. 결승에 남은 것은 2008년 G오사카가 마지막. 4강 진출도 불과 2009년 나고야와, 2013년 카시와뿐으로 셀수있을 정도. "속상하지만 우승을 놓쳤다"라고 말할수 있을듯한 상황이.. 2014. 5. 23.
[J리그 칼럼 번역] 필요불가결한 명제 - ACL을 탈환하라 필요불가결한 명제 - ACL을 탈환하라. J의 진가를 추궁받는 아시아에서의 싸움 번역 상 직역,오역,의역,오타가 있습니다. 반드시 원문(링크: 맨아래)을 참고하십시오. ● 16강에서 전 클럽이 탈락 J리그와 일본축구협회 (JFA)가 일정 조정, 금전적 보조, 스태프파견등으로 지원하는 "ACL(AFC챔피언스리그) 서포트 프로젝트"를 부활시켜, 필승을 기대하며 맞이한 2년째 시즌. 카와사키프론탈레, 요코하마F마리노스, 세레소오사카, 산프레체히로시마 4클럽이 출전해, 카와사키, C오사카, 히로시마 3클럽이 그룹스테이지를 통과했다. 그러나 3클럽은 모두 16강에서 모습을 감추게 됐다. 2012년 대회와 같은 결과다. 작년은 카시와레이솔이 4강까지 진출했지만, 08년에 감바오사카가 우승한 이우, 일본 클럽은 결승.. 2014. 5. 22.
반응형

티스토리툴바